အမေရိကန်-အစ္စရေး တိုက်ခိုက်မှုအပြီး ဖြိုခွင်းမှုအတွင်း လူဒါဇင်ပေါင်းများစွာကို အီရန်က သေဒဏ်ပေးခဲ့ပြီး လူပေါင်း ၄၀၀၀ ကျော်ကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။

## စျေးကွက်ပုံရိပ်

“Iran Leadership Change” စျေးကွက်တွင်၊ ဒီဇင်ဘာ 31 စျေးကွက်ခွဲများသည် လက်ရှိတွင် 33.5% YES ဖြင့် စျေးနှုန်းသတ်မှတ်ထားပြီး လွန်ခဲ့သော တစ်ရက်က 40% မှ ကျဆင်းသွားသည်။ ဇွန်လ 30 အတွက် “ အီရန်အစိုးရကျဆုံးခြင်း” စျေးကွက်သည်ယခင် 8% ထက်အနည်းငယ်လျော့နည်းသည် 6.5% YES ဖြစ်နိုင်ခြေကိုပြသထားသည်။

## အဓိကအချက်များ

– အီရန်တွင် ပြင်းထန်သော ဖြိုခွင်းမှုမှာ မတည်ငြိမ်မှုများ တိုးလာခြင်းနှင့် ကိုက်ညီနေပုံရပြီး ခေါင်းဆောင်မှု အပြောင်းအလဲအတွက် အလားအလာကို ညွှန်ပြနေသည်။ – စျေးကွက်စျေးနှုန်းသည် လက်ငင်းအစိုးရကျဆုံးခြင်းအတွက် ယုံကြည်မှုကျဆင်းမှုကို ထင်ဟပ်စေသော်လည်း ရေရှည်မသေချာမှုကို ဖော်ပြသည်။ – အီရန်ရှိ လက်ရှိအခြေအနေသည် နှစ်ကုန်တွင် ခေါင်းဆောင်မှုဆိုင်ရာ အပြောင်းအလဲများကို သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည့် ပြည်တွင်းဖိအားများ မြင့်တက်လာသည်ကို ညွှန်ပြနိုင်သည်။

## ဆောင်းပါးကိုယ်ထည်

၂၀၂၆ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် အမေရိကန်-အစ္စရေး ပူးတွဲလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုမှ အစပြုခဲ့သော ပြင်းထန်သောပြည်တွင်းဖြိုခွင်းမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် အီရန်သည် ဒါဇင်နှင့်ချီသော ကွပ်မျက်ခဲ့ပြီး လူပေါင်း ၄၀၀၀ ကျော်ကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီး Volker Türk က အီရန်အစိုးရအား ကမ္ဘာပေါ်တွင် အရှည်ကြာဆုံး အင်တာနက် ပိတ်ထားမှုကို အကောင်အထည် ဖော်ဆောင်ရွက်ခြင်း အပါအဝင် သဘောထားကွဲလွဲမှုများကို အရှိန်မြှင့် လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်းအတွက် ဝေဖန်ခဲ့သည်။ အစုလိုက်အပြုံလိုက်ဖမ်းဆီးခြင်းနှင့် ကွပ်မျက်ခြင်းများဖြင့် လက္ခဏာရပ်ဖြစ်သော ဤဖြိုခွင်းမှုသည် အားနည်းချက်များ မြင့်မားနေသည့်ကာလအတွင်း ဆန္ဒပြမှုများနှင့် သဘောထားကွဲလွဲမှုများကို တားဆီးရန် အစိုးရ၏ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်ပါသည်။ အီရန်ခေါင်းဆောင်များသည် နိုင်ငံတကာ စိစစ်မှုနှင့် ပြည်တွင်းအတိုက်အခံများ၏ ဖိအားများ တိုးမြင့်လာနေသောကြောင့် လက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေသော ခိုင်မာသော အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးသည် ပြည်တွင်းမငြိမ်မသက်မှုကို ချေမှုန်းနိုင်ခြင်းမရှိပေ။

## စျေးကွက်စကားပြန်

အီရန်၏ ပြင်းထန်သော ဖြိုခွင်းမှုသတင်းသည် အလယ်အလတ်အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသော “အီရန်ခေါင်းဆောင်မှုပြောင်းလဲမှု” စျေးကွက်တွင် YES ရလဒ်ကို ထောက်ခံနေပုံပေါ်သည်။ စျေးကွက်များသည် ချက်ခြင်းမဟုတ်သော်လည်း ချက်ချင်းမဟုတ်သော်လည်း ခေါင်းဆောင်မှုဆိုင်ရာ ဒိုင်းနမစ်တွင် အလားအလာရှိသော အပြောင်းအလဲများကို ညွှန်ပြသည့် ပြင်းထန်သော အတွင်းပိုင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုနိုင်သည်။ အလားတူ၊ “အီရန်အစိုးရကျဆုံးခြင်း” စျေးကွက်သည် မသေချာမရေရာမှုကို ထင်ဟပ်စေပြီး အနာဂတ်မတည်မငြိမ်ဖြစ်မည့်မျှော်လင့်ချက်အချို့ကို ညွှန်ပြသော်လည်း ချက်ခြင်းပြိုလဲခြင်းမရှိပေ။

## ဘာကြည့်ရမလဲ

လေ့လာသူများအနေဖြင့် အီရန်ခေါင်းဆောင်မှုဆိုင်ရာ ပေါ်ထွက်လာခြင်း သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်သူများညီလာခံမှ ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် သိသာထင်ရှားသောတိုးတက်မှုများကို စောင့်ကြည့်သင့်သည်။ ထို့အပြင်၊ ကုလသမဂ္ဂကဲ့သို့ ယုံကြည်ရလောက်သော အရင်းအမြစ်များမှ နိုင်ငံတကာ တုံ့ပြန်မှုများနှင့် နောက်ထပ် အစီရင်ခံစာများသည် စျေးကွက်အမြင်များကို လွှမ်းမိုးနိုင်သည်။ အခြေအနေသည် အရည်ရွှမ်းနေဆဲဖြစ်ပြီး IRGC အတွင်း ကျိုးသွားသည့် လက္ခဏာများ သို့မဟုတ် လူထုဆန္ဒပြပွဲများသည် အလားအလာရှိသော ခေါင်းဆောင်မှုအပြောင်းအလဲ သို့မဟုတ် အစိုးရမတည်မငြိမ်ဖြစ်မှုအတွက် အဓိကအချက်များအဖြစ် လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။

ဖွဲ့စည်းပုံ API ဖိဒ်တစ်ခုအနေဖြင့် စျေးကွက်ထောက်လှမ်းရေး ခန့်မှန်းမှုကို ရယူပါ။ စောစီးစွာဝင်ရောက်ရန် စောင့်ဆိုင်းစာရင်း.